Looking good! 
It still weirds me out that you have a "painting season"! 
I paint in my garage all year, as there's no time when the paint won't work (although it may take a few more minutes to dry).
Thanks!
Yeah, We also have bear season too. The only thing is, bear season ends when winter starts. Bear season lasts through all three other seasons though and sometimes overlaps into winter. I can paint in the storage room off he garage but not in winter as it is too cold in there. The storage room is warmer than being outside but it isn't fully insulated. During bear season, we have to keep the trash can inside that same storage room so that takes up room where I paint. The lawn mower and snow blower are also in the storage room so with the trash can in there as well, no room left to paint.