obviously considering at least one track being blown off 
More likely concerned about throwing a track in a turn.
Long thin tracks get thrown very easily.
Much bigger vehicle than the Wiesel
*, so longer track length on the ground to reduce ground pressure, which can lead to thrown tracks, therefore break up the tracks into shorter lengths to reduce the risk.
[
*: Isn't everything getting bigger these days? (ie: Boxer)]