I think, for practical reasons, the FRONT wheels should be the drive wheels (too difficult for the "steering" wheel in the rear to be powered also or instead). MAYBE take a 1/32 or other oversized tailwheel to use as the rear "steering" wheel, housed in the bottom of a "rudder". Intriguing.
I be looking to see where you take this!